mahler.io

• 

  Post Danmark Rundt 2013

  Aug 4, 2013

  Sport Fotografi

  Hvert år - typisk lige efter Tour d’France er slut, køres det hjemlige Post Danmark Rundt. Selvom det måske ikke helt har samme format og prestige som den franke storebror, så er det nu meget sjovt at se feltet - og ikke mindst resten af “arrangementet” - hvis man har mulighed for det.

  I dag var det sidste etape, hvor løbet startede i Roskilde for ad en omvej som traditionen byder det, at ende på Frederiksberg. Vi ventede et par kilometer efter løbet var givet frit uden for Roskilde og kiggede med der.

• 

  Nikon: Husk lige manualen... nemt.

  Jul 14, 2013

  Fotografi Gear

  Hvis man har et Nikon dSLR kamera, så er det altid meget rart at have manualen med. Med de mængde af funktioner og indstillingsmuligheder, der findes i kamerarne (i øvrigt uanset om det er Nikon, Canon eller et andet mærke), så er det meget rart at have manualen med når man er ude at rejse.

  Problemet med dette er så, at manualen er en lille mursten trykt på tyndt papir, så den er faktisk hverken nem eller praktisk at have med. Det har Nkon heldigvis en løsning på i form af en App til både Android og iOS (iPhone, iPad og iPod Touch) - den hedder Manual Viewer 2, og giver mulighed for at få en digital kopi af manualen på din smartphone eller tablet.

• 

  Et forsøg som oversætter...

  Jul 8, 2013

  Netnyt

  For mange, mange år siden var jeg med til at oversætte Debian’s website til dansk. Jeg tvivler på at der er noget tilbage af dette arbejde. Det gik sådan set heller ikke så godt. Der var en del problemer i det, den gang

  • Det teknisk kompliceret for at kunne lave oversættelserne.
  • Det var mit første forsøg på oversættelse, og det kræver lidt erfaring for at kunne gøre det godt.
  • Det tager (meget) tid, som jeg sikkert ikke havde nok af, og endeligt
  • så sad jeg alene med det - og “brugte” ikke store dele af det jeg oversatte.

  For nyligt begyndte jeg at bruge Any.DO som en todo liste på min telefon, i min browser og på min tablet, og da det væltede frem med oversættelser til mange andre sprog, så forsøgte jeg igen lykken som oversætter.

• 

  Spil på Android

  Jul 4, 2013

  Der er sket rigtigt meget med Android, da det kodenavnet for versionen begyndte at hedde “Jelly Bean”. Fra at have et fokus på at levere en teknisk solid, men langt fra brugervenlig og elegant brugergrænseflade, fik Google flyttet fokus over på også at lave et lækkert design. Om det har været driveren, om det var udbredelsen af Android eller et helt andet forhold, der var årsagen, ved jeg ikke, men hvor det tidligere var undtagelsen at finde flotte og fantastiske spil til Android, er platformen i dag fuldt på højde med Apple’s iOS.

• Lidt flere Android Apps

  Apr 3, 2013

  Mobil Gear

  Udover de første apps på Android, så findes der efterhånden et rigeligt udvalg af Apps, som saktens kan matche dem man finder til iOS (altså iPhone & co.). Man kan finde mange gratis apps til Android, men som på iOS, så stiger kvaliteten ofte betragteligt, hvis man bruger et par kroner på at købe en “premium” udgave.

  Hvis du er kommet godt i gang med de første Apps, så er her lige et par ekstra App anbefalinger.